বয়েতঃ নয়ন পাত

ইয়ে সাকী, তুম কিতনে আজিব হ্যায়
না  তোমহারা নাম ছে কই পেহ্ চান প্যায়
না তুমকো ভি।
মাগার মেরি ইশক্ ইতনে
কা মিনা নেহি যো তুমকে পেহ্ চান না পায়।
মেরি ইশক তো কি এহি হ্যায়,
যো শরাব তুমনে দিয়া থা।
পিয়ে এ শরাব, হয়েছি মাতাল এক
তাল-মাতাল। পথ চলেছি একা
আঁকা-বাঁকা পথ। নয়তো সরল সোজা
বার বার কেবল পরে যাই,
উঠি একা একা।।
এ্যায় সাকী, রাত ভি আধি বাকী
খোলো তো তুমহারা নিকাব আজ,
জি ভরকে দেখু তুঝে, খুলে দুটি আঁখি
মুদিব না নয়ন পাত।।

বয়েতঃ ফাছাম্মাা ওয়াজহুল্লাহ

কি অপরুপ রুপ মমতায় সাজিয়েছো তুমি সাকী
রাতের এখনো অনেকটা বাকী।
দ্যাখো, রাতের আকাশের বুকে হাসে চাঁদ
দুরে নক্ষত্ররাজি; পুকুরের পাড়ে নরোম বাতাস
হাসছে হাসনে হেনা
এ যেন কাছে আসতে মানা। তবে
সাকী, এমনি রাতে তুমি এসেছিলে এ মনে
দিয়ে সকলকে ফাঁকি।।
পিয়ে শরাব লা ইলাহা ইল্লালল্লাহু
বেহুঁশে হয়েছি মাস্তি, তোমাতে।
ফা আয়নামাতুয়াল্লু, ফাছাম্মাা ওয়াজহুল্লাতে।।